Overige taaldiensten
Ons vertaalbureau biedt een totaaloplossing voor al uw taalkundige problemen. Onze diensten komen tegemoet aan al uw wensen om commerciële relaties op internationaal vlak af te handelen.
Ondertiteling en voice-over
Audiovisuele communicatie is geen luxe die alleen voor multinationals is weggelegd, maar kan ook voor u en uw bedrijf nieuwe markten openleggen. Ons bureau levert, door middel van ingesproken teksten, ondertiteling en vertaling van uw films, een oplossing voor het bereiken van uw anderstalige en buitenlandse klanten.
Tolken
Voor uw zakelijke besprekingen of internationale evenementen zoekt u tolken in één of meer talencombinaties. Ons tolk- en vertaalbureau analyseert uw taalkundige behoefte om u een maatoplossing te kunnen bieden.
Desktop publishing
Uw publicaties vertalen blijft niet beperkt tot de tekst. Om te voorkomen dat uw grafisch vormgever, soms moeizaam, een tekst overneemt die hij niet begrijpt of waarvan hij de typografische regels niet kent, biedt ons bureau u DTP-service (desktop publishing) en meertalige grafische uitvoering.
Lokalisatie van websites
Als u op nieuwe markten in het buitenland klanten wilt vinden, moet u wel over een website in de taal van uw toekomstige klanten beschikken. Naast de eenvoudige vertaling van de teksten biedt ons bureau u een echte strategische reflectie voor het lokaliseren van uw website.
