In het kader van een Europees project voor wetenschappelijke publicatie vertrouwde een laboratorium van het CNRS ons de vertaling toe in het Engels en Frans van een kritisch woordenboek over de Middellandse Zee, dat onder andere ging over antropologie, sociologie en geschiedenis. De te vertalen teksten bevatten meer dan 200.000 woorden.

Ons vertaalbureau is geselecteerd na een aanbesteding waarop 4 concurrenten inschreven. Onze offerte is uitgekozen op basis van de kwaliteit van onze proefvertalingen en omdat de profielen van onze vertalers perfect aansloten op de taalkundige problematiek van het project.