In welke onderwerpen is jullie vertaalbureau gespecialiseerd?
Ons vertaalbureau bestaat al meer dan tien jaar en heeft in de loop der tijd een ruime expertise opgebouwd in verschillende specialisaties, o.a. juridische vertalingen, financiële documenten, websitevertalingen, marketing en toerisme. Een compleet overzicht van onze specialisaties vindt u op deze pagina.
Voor sommige specialisaties is een absolute betrouwbaarheid t.o.v. de bronteksten vereist, zoals financiële rapporten. Bij andere soorten teksten, op het gebied van marketing of toerisme bijvoorbeeld, is juist meer creativiteit vereist, om ook in andere talen uw bezoekers of klanten te bereiken.
De specialisaties van onze vertalers vormen de belangrijkste kwaliteiten van ons vertaalbureau. Dankzij onze eigen, interne vertalers en een groot netwerk van professionele freelance vertalers kunnen wij u garanderen dat uw vertaling altijd wordt uitgevoerd door een ervaren en gespecialiseerde vertaler.
Wij zijn een groot, algemeen vertaalbureau dat vertalingen in alle denkbare talencombinaties kan verzorgen. Door de veelzijdigheid van onze vertalers zijn wij in staat om een totaalaanbod van communicatie-uitingen te vertalen: affiches, websites, catalogi, contracten, persberichten en meer.
Wij maken waar mogelijk gebruik van woordenlijsten en vertaalgeheugens, zodat uw specifieke terminologie consequent gebruikt wordt en de consistentie van uw documenten gegarandeerd is.
Veelgestelde vragen
Een greep uit onze klanten
-
Vertaling in het Engels van wetenschappelijke artikelen over economie en financiën
-
Vertaling in het Spaans van een productcatalogus van 400 pagina's
-
Vertaling van het Engels in het Frans van een contract voor het afhandelen van passagiers
-
Technische vertaling van een montagehandleiding in het Nederlands en Portugees
-
Vertaling in het Engels en Frans van een woordenboek over de Middellandse Zee
-
Vertaling in het Nederlands van een persdossier
-
Vertaling in het Frans van een technische beschrijving van een hydraulische pers
-
Vertaling in het Engels van een historisch werk








